Disclaimer

Haftungsausschluss - European Energy Exchange

Vorstand: Peter Reitz (CEO), Steffen Köhler (CMO), Dr. Thomas Siegl (CRO), Iris Weidinger (CFO)

Registergericht: Amtsgericht Leipzig
Registernummer: HRB 18409
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 222 118 427

Die European Energy Exchange AG (EEX AG) ist eine nach dem deutschen Recht eingetragene Aktiengesellschaft. Sie ist Trägergesellschaft der Energiebörse European Energy Exchange (EEX) mit Sitz in Leipzig. Die Aufsicht über die EEX führt das Sächsische Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Wilhelm-Buck-Straße 2, D-01019 Dresden. 

Vorsitzender des Aufsichtsrates der Trägergesellschaft ist Dr. Jürgen Kroneberg. Vorsitzender des Börsenrates der EEX ist Dr. Günther Rabensteiner.
 

Inhalte des Onlineangebots

Die EEX AG ist als Diensteanbieterin nach nur für eigene Inhalte verantwortlich. Für die von ihr übermittelten oder gespeicherten Informationen trifft sie keine Überwachungs- oder Nachforschungspflicht für Umstände, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hindeuten. EEX AG ist nur verantwortlich, wenn sie die Übermittlung veranlasst, den Adressaten sowie den Inhalt der übermittelten Information ausgewählt und den Inhalt nicht verändert hat. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen wird die EEX AG diese Inhalte umgehend entfernen.

Die EEX AG haftet nicht dafür, dass die folgenden Informationen vollständig oder richtig sind. Die EEX AG haftet nicht für Schäden durch Handlungen Dritter, die auf der Grundlage der auf dieser oder einer der nachfolgenden Seiten enthaltenen Informationen vorgenommen werden. 

Das Informationsangebot richtet sich vornehmlich an Nutzer mit Wohnsitz innerhalb Deutschlands sowie an Nutzer mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der EU oder der EFTA. 

Die auf dieser Website enthaltenen Angaben und Mitteilungen sind ausschließlich zur Information bestimmt und stellen keine Anlageberatung dar. Darüber hinaus stellen diese Informationen weder ein Angebot zum Verkauf noch die Werbung für Angebote zum Kauf von Produkten dar, die an der EEX gehandelt werden, seien es Produkte am Spotmarkt (außer Strom) oder Terminmarktprodukte wie Optionen oder Futures. 
 

Urheberrechte an der Website und an den Inhalten

Das Design dieser Website sowie die hierin enthaltenen Texte, Bilder, Graphiken, Layouts, Tondokumente, Videosequenzen und Datenbanken sind urheberrechtlich geschützt und stehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, der EEX AG zu. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der EEX AG dürfen weder diese Website, noch der darin zur Verfügung gestellte Inhalt (insbesondere auch grafische Abbildungen, Audio- und Videosequenzen, Html-Codes, Buttons und Text) kopiert, nachgedruckt, veröffentlicht, versandt, übertragen oder in irgendeiner Weise verbreitet oder vertrieben werden. Ausdrücklich zugelassen ist jedoch die Herstellung einer einzelnen Kopie zur ausschließlichen persönlichen, nicht kommerziellen Verwendung durch Herunterladen auf einen einzelnen Personal Computer (einschließlich der dauerhaften oder temporären Speicherung auf diesem PC, der Anzeige der Inhalte im offline Modus und der Herstellung einer Papierkopie von Teilen des Inhalts), jedoch nur unter der Voraussetzung, dass die Website und der Inhalt hierdurch nicht verändert werden und alle Hinweise auf Urheberrechte, Patente, Warenzeichen und sonstigen Schutzrechte auch auf den hergestellten Kopien enthalten sind oder ein entsprechender Hinweis dort eingefügt wird, sofern es sich um Ausschnitte handelt. Eine gewerbliche Nutzung ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der EEX AG zulässig. 

Die Autoren dieser Website beachten in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Graphiken und Texte. Sie nutzen eigenhändig erstellte Grafiken und Texte oder greifen auf lizenzfreie Grafiken und Texte zurück. Bei Bekanntwerden von Urheberrechtsverletzungen werden derartige Inhalte umgehend entfernt. 

Der Inhalt dieser Website kann in keiner Weise so ausgelegt werden, dass dadurch eine Lizenz bzw. der Titel an einem Urheberrecht, einem Patent, einem Warenzeichen oder einem sonstigen Schutzrecht von EEX AG oder einer dritten Partei übertragen wird. 

Insbesondere EEX, European Energy Exchange, das Logo der EEX sowie das Zeichen PHELIX Base, PHELIX Peak, swissix, carbix und Europäische Energiebörse sind eingetragene Marken der EEX AG. 
 

Verfügbarkeit

Die EEX AG haftet nicht für Schäden, die aus der vorüber gehenden, dauernden vollständigen oder teilweisen Unerreichbarkeit von Websites resultieren, die von der EEX AG betrieben werden. 
 

Haftung für Links

Das Internetangebot der EEX AG enthält auch Verweise auf externe Websites Dritter, auf deren Inhalt die EEX AG keinen Einfluss hat. Für den Inhalt dieser Seiten übernimmt die EEX AG keine Haftung. Die Verantwortung hierfür liegt allein bei ihren Anbietern und Betreibern. Zum Zeitpunkt der Linksetzung waren der EEX AG keine illegalen Inhalte bekannt oder erkennbar. Die EEX AG hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verlinkten Seiten. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten oder verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Eine nachträgliche Rechtmäßigkeitskontrolle der Websites führt die EEX AG turnusmäßig im Rahmen des ihr Möglichen und Zumutbaren durch. Ergeben sich konkrete Hinweise auf eine Rechtsverletzung wird die EEX AG die entsprechenden Links umgehend entfernen. Im Übrigen haftet die EEX AG nicht für fehlerhafte oder unvollständige Inhalte sowie nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Informationen resultieren, auf die verwiesen wird.
 

Anwendbares Recht

Das Informationsangebot auf der Internetseite www.eex.com unterliegt deutschem Recht und ist ein Mediendienst der EEX AG.
 

Rechtswirksamkeit des Disclaimers

Die Unwirksamkeit einzelner Formulierungen dieses Textes berührt nicht die Wirksamkeit des übrigen Textes.

 

Haftungsausschluss -Powernext

Die über diese Webseite erbrachten Leistungen und zur Verfügung gestellten Daten verstehen sich als ausschließlich zu Informationszwecken gedacht. Sie sind nicht rechtsverbindlich und stellen keine Beratung dar. Darüber hinaus stellen diese weder Werbung für die Angebote des Unternehmens noch ein direktes oder indirektes Angebot zum Verkauf von Wertpapieren an jegliche Person in jeglichem Land dar. Überdies bemüht sich Powernext nach Kräften, die Fehlerfreiheit der auf dem Server verfügbaren Informationen sicherzustellen. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass einige der Informationen aus externen Quellen stammen sowie dass Powernext keinerlei Garantie im Hinblick auf die Korrektheit und Vollständigkeit der Informationen übernimmt.

Powernext übernimmt keinerlei explizite oder implizite Haftung für die Korrektheit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dem Server zur Verfügung stehenden oder auf diesem durch die Informationsanbieter eingefügten Informationen sowie für deren Wert. Der Nutzer allein haftet für die Nutzung der Informationen. 

Powernext akzeptiert keinerlei Haftung für jeglichen Verlust, jegliche Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die, unter anderem, auf Fehler, Auslassungen oder Änderungen der auf dem Server verfügbaren Informationen zurückzuführen sind. Powernext empfiehlt, ohne Prüfung der übermittelten Informationen keine Entscheidung auf der Grundlage dieser zu treffen. Die alleinige Verantwortung für die Nutzung der Informationen liegt beim Nutzer. Infolgedessen bestätigt der Nutzer, dass er die Informationen auf eigenes Risiko verwendet. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen verstehen sich als zum persönlichen Gebrauch durch einzelne Besucher gedacht und dürfen für keinen anderen Zweck verwendet werden. Sämtliche kommerzielle oder sonstige Verbreitung oder Weiterverbreitung dieser Informationen über jegliche Medien gleich welcher Art ist ohne die ausdrückliche vorherige Zustimmung von Powernext untersagt. Jegliche Reproduktion, jegliche Kopie, Vervielfältigung, Übertragung oder Schaffung von Hypertext-Links gleich welcher Art im Hinblick auf die Gesamtheit oder einen Teil der auf dieser Webseite enthaltenen Informationen erfordert ebenfalls die vorherige schriftliche Genehmigung von Powernext. Sofern nichts anderes angegeben ist, sind sämtliche auf dieser Webseite enthaltenen Informationen und Dokumente Eigentum der Powernext SA.

Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über die Datenverarbeitung, Datendateien und persönliche Freiheiten werden personenbezogene Daten nicht ohne Ihr Wissen gesammelt. Diesbezüglich sind Sie berechtigt, jeglichen für Sie maßgeblichen Daten zu widersprechen bzw. auf solche Daten zuzugreifen und jegliche solcher Daten zu ändern. Daher können Sie die Korrektur, Vervollständigung, Aktualisierung und Löschung jeglicher fehlerhafter, unvollständiger, missverständlicher und ungültiger, für Sie relevanter Informationen verlangen, deren Erfassung, Verwendung, Übertragung sowie Sicherung untersagt ist.

 

------------------------------------

Disclaimer - European Energy Exchange AG

Executive Board: Peter Reitz (CEO), Steffen Köhler (CMO), Dr. Thomas Siegl (CRO), Iris Weidinger (CFO)

Company registration court: Leipzig Local Court
Registration number: HRB 18409
VAT identification number: DE 222 118 427

European Energy Exchange AG (EEX AG) is a stock corporation registered according to German law. It is the company operating the European Energy Exchange (EEX) with registered offices in Leipzig. EEX is supervised by the Saxon State Ministry of Economic Affairs and Labour, Wilhelm-Buck-Straße 2, D-01019 Dresden.

Dr. Jürgen Kroneberg is the chairman of the supervisory board of EEX AG. Dr. Günther Rabensteiner is the chairman of the Exchange Council of EEX.

Online contents

As a service provider EEX AG is only responsible for its own contents. As regards the information transferred or stored by it, EEX does not have any obligation to monitor or carry out investigations with regard to circumstances indicating any unlawful activity. EEX AG is only responsible in case it arranges the transfer, has selected the recipient and the content of the information transferred and has not changed the content of such. As soon as knowledge of an infringement of copyrights is gained, EEX shall remove such contents forthwith.

EEX AG does not accept any liability for the completeness or correctness of the following information. Moreover, EEX AG does not accept any liability for cases of damage caused by acts of third parties taken on the basis of the information contained on this page or any of the following pages.

The information service is principally addressed to users resident in Germany and to users resident in other EU or EFTA member states. 

The information and reports contained in this website are exclusively intended for information purposes and do not constitute any form of investment advice. Moreover, this information neither constitutes an offer for the sale nor an advertisement for offers to buy products traded on EEX, whether on the Spot Market (except the Power Spot Market) or Derivatives Market products, such as options or futures.

Website and content copyright

The design of this website and the text, images, graphics, layout, audio documents and video clips as well as databases contained herein are protected by copyright and are owned by EEX AG, except as otherwise stated. Neither this website nor the contents made available therein (in particular also graphic representations, audio and video clips, html codes, buttons and text) may be copied, reprinted, published, transmitted, transferred, disseminated or distributed in any manner without the prior written approval by EEX AG. However, the preparation of a single copy for exclusive personal, non-commercial use by downloading onto an individual personal computer (including permanent or temporary saving on said PC, displaying of the contents in the offline mode and the preparation of a print-out of parts of the content) are expressly permitted; however, this shall be subject to the precondition that such activity does not change the website and its content and that all references to copyrights, patents, trademarks and other property rights are contained in the copies made or that a corresponding reference is inserted in such provided such form excerpts. Any commercial use shall only be permitted with the express approval of EEX AG.

The authors of this website comply with the copyright law regarding the graphics and texts used in all publications. They use graphics and text which they have developed themselves or graphics and texts which are not subject to a license. As soon as knowledge of an infringement of copyrights is gained, such contents are removed forthwith.

The content of this website cannot be construed as conferring a license and/or the title to a copyright, patent, trademark or any other property right from EEX AG or a third party in any way.

EEX, European Energy Exchange, the EEX logo and the symbols PHELIX Base, PHELIX Peak, swissix, carbix and Europäische Energiebörse, in particular, are registered trademarks of EEX AG.

Disclaimer - Powernext

CEO: Jean-François Conil-Lacoste

Registered at: Registre de Commerce de Paris
Registration Number: RCS Paris B 438 750 440
VAT Number: FR 35438750440

Powernext is a regulated investment firm based in Paris and operating under the “regulated market” (RM) status. Powernext currently designs and operates state-of-the-art electronic trading platforms for spot and derivatives markets in the European energy sector.

The services and data provided through this website are for information purposes only and are not legally binding nor do they constitute any advice. They are in no way intended as a mean of soliciting business or offering securities to any person, in any country, directly or indirectly. Powernext makes every effort to ensure the accuracy of the information available on the server. However, it should be noted that some of the information provided comes from external sources and that in any case Powernext does not guarantee the accuracy or completeness of the information.

Powernext accepts no explicit or implicit liability for the accuracy, completeness or updating of the information that is available on the server or introduced to it by its information providers, or for the value thereof. The user shall have sole liability for the use made of the information.

Powernext does not accept any kind of liability for any loss, damages, costs or expenses arising from, amongst others, errors, omissions or alterations, in the information that is available on the server. Powernext advises to take no decision based on the broadcasted information before checking the information. The user is the sole responsible of the use he/she makes of the information. As a consequence, the user acknowledges that he/ she uses the information at his/her own risks. The information found on this website is for the personal use of individual visitors and may not be used for any other purpose. All further distribution or redistribution of this information, commercial or otherwise, by any media whatsoever, is forbidden without the express prior consent of Powernext. The reproduction, copying, duplication, transfer or creation of hypertext links, in any manner, of all or part of the information that appears on the site also requires the prior written approval of Powernext. All information and documents contained in this website are the properties of Powernext SA unless mentioned otherwise.

In accordance with Act n°78-17 dated 6 January 1978 relative to Data Processing, Data Files and Individual Liberties, personal data will not be collected without your knowledge and you have the right to oppose, access and rectify any data which is relevant to you. Thus, you can demand the correction, completion, updating and deletion of any incorrect, incomplete, ambiguous and invalid information relevant to you, for which the collection, use, transmission and safeguarding is forbidden.

 

Availability

EEX AG does not accept any liability for cases of damage resulting from the temporary or permanent, full or partial unavailability of websites operated by EEX AG.

Liability for links

The internet presence of EEX AG also contains references to external third-party websites on whose content EEX AG does not have any influence. EEX AG does not accept any liability for the content of these sites. Responsibility for such rests exclusively with the providers and operators of the websites. At the time of the establishment of the link EEX AG did not have any knowledge of illegal contents or such were not discernible. EEX AG does not have any influence on the current and future design and the contents of the linked websites. For this reason, it hereby expressly distances itself from all contents of all websites to which a link or a reference is established and which have been changed after the establishment of the link. EEX AG regularly carries out a subsequent review of the legality of the websites within the limitations of feasibility and reasonableness. If this leads to concrete indications pointing to an infringement, EEX AG will remove the corresponding links forthwith. Apart from this, EEX AG does not accept any liability for incorrect or incomplete contents and for cases of damage resulting from the use of information to which reference is made.

Applicable law

The information provided on the website www.eex.com is governed by German law and con-stitutes a media service by EEX AG.

Legal validity of this disclaimer

The ineffectiveness or invalidity of individual phrases within this text shall not affect the validity of the remainder of the text.

 

------------------------------------

 

Conditions générales d’utilisation du site www.pegas-trading.com

European Energy Exchange AG

Directoire: Peter Reitz (CEO), Steffen Köhler (CMO), Dr. Thomas Siegl (CRO), Iris Weidinger (CFO)

 

Lieu d’enregistrement : Leipzig Local Court

Numéro d’enregistrement : HRB 18409

Numéro de TVA intracommunautaire : DE 222 118 427

 

European Energy Exchange AG (EEX AG) est une société anonyme de droit allemand, dont le siège social est à Leipzig et qui est sous la tutelle du Ministère Fédéral Saxon des Affaire Economiques et du Travail, situé Wilhelm-Buck-Straße 2, D-01019 Dresden.

 

Dr. Jürgen Kroneberg est le Président du Conseil de Surveillance de EEX AG. Dr. Günther Rabensteiner est le Président de l’Exchange Council d’EEX.

 

Contenus en ligne

En tant que prestataire de services, EEX AG est seule responsable de ses propres contenus. Concernant les informations transmises et stockées par EEX, la Société n’a aucune obligation de contrôler ni d’investiguer de quelconques circonstances pouvant démontrer une activité illégale. La responsabilité d’EEX AG ne sera engagée que si cette dernière transmet des informations, sélectionne le destinataire et le contenu de l’information transférée sans en changer le contenu. En cas de violation des droits d’auteur, EEX devra immédiatement supprimer tout contenu.

 

EEX AG décline toute responsabilité quant à l’exhaustivité et l’exactitude des informations fournies sur le site http://www.pegas-trading.com/. De plus, EEX AG décline toute responsabilité en cas de dommages causés par des tiers se basant sur l’information contenue sur ce site.

 

Les informations fournies s’adressent principalement aux utilisateurs résidant en Allemagne et aux utilisateurs résidant dans d’autres Etats membres de l’Union Européenne ou de l’Association Européenne de Libre Echange.

 

Les informations et données contenues dans ce site ont un caractère purement informatif et ne sauraient constituer des conseils en matière d'investissement. En outre, ces informations ne constituent ni une offre commerciale, ni une publicité pour l’achat de produits traités sur EEX,  que ce soit sur le marché au comptant ou sur le marché des produits dérivés, tels que les options ou les futures.

 

 

Droits d’auteur du site web et de son contenu

Sauf indication contraire, la conception du présent site internet, ainsi que le texte, les images, les graphiques, le lay-out, les documents audio et vidéoclips, de même que les bases de données qu’il contient sont protégés par les droits d’auteur et sont la propriété exclusive d’EEX AG. Ni le site internet, ni tout autre contenu rendu disponible (en particulier les représentations graphiques, les clips audio et vidéo, les codes html, les boutons et les textes) ne peuvent être copiés, réimprimés, publiés, transmis, transférés, diffusés en ligne ou distribués de quelques manière que ce soit, sans l’autorisation préalable écrite d’EEX AG. Cependant, la réalisation d’une seule copie à usage exclusivement personnel et non commercial par téléchargement sur ordinateur personnel (dont la sauvegarde permanente ou temporaire sur ledit ordinateur, la présentation des contenus en mode hors ligne et la préparation de l’impression de parties de contenu) est expressément autorisée ; ceci reste cependant soumis à la condition préalable qu’une telle activité ne change ni le site internet ni son contenu et que l’ensemble des références aux droits d’auteur, brevets, marques et autres droits de propriété intellectuelle soient contenues dans les copies faites ou qu’une référence correspondante soit insérée dans la mesure où il ne s’agit que d’extraits. Toute utilisation commerciale ne sera permise qu’avec l’autorisation expresse d’EEX AG.

 

Les auteurs du présent site se conforment aux droits d’auteur en ce qui concerne les graphiques et textes utilisés dans l’ensemble de leurs publications. Les graphiques et les textes utilisés ont été développés par eux-mêmes et ne font l’objet d’aucune licence. En cas de violation des droits d’auteur, de tels contenus seront immédiatement supprimés.

 

Le contenu du présent site internet ne saurait être interprété de manière à conférer à un tiers une quelconque licence et/ou titre de droit d’auteur, brevet, marque ou tout autre droit de propriété intellectuelle, de quelque manière que ce soit.

 

EEX, European Energy Exchange, le logo EEX et les symboles PHELIX Base, PHELIX Peak, swissix, carbix et Europäische Energiebörse, en particulier, sont des marques déposées d’EEX AG.

 

Mentions Légales - Powernext

 

Directeur: Jean-François Conil-Lacoste

Enregistré à : Registre de Commerce de Paris
Numéro d’enregistrement : RCS Paris B 438 750 440
Numéro de TVA   FR 35438750440

Powernext est une entreprise de marché basée à Paris et exploitant un marché réglementé (« Regulated Market » - RM). Powernext conçoit et gère des plateformes de négociation électronique de pointe pour les marchés spot et dérivés du secteur européen de l’énergie.

Les produits traités sur les marchés de Powernext sont réservés aux professionnels ; Powernext attire l’attention des clients sur le caractère volatil de ces produits. Les services et les données du site internet de Powernext sont uniquement fournis à titre d'information et non dans le but d'effectuer des transactions ou de donner des conseils. Au travers de ce site, Powernext n'entend en aucune manière effectuer, directement ou indirectement, dans quelque pays que ce soit, un quelconque démarchage ou une quelconque offre d'instruments financiers. S'il est vrai que Powernext s'est efforcée de s'assurer de l'exactitude des informations disponibles sur le serveur, il est important de rappeler que ce serveur est un mode de diffusion d'informations, dont certaines proviennent de sources extérieures.

Ni Powernext, ni aucun des partenaires fournisseurs d'informations ne sauraient être tenus responsables des erreurs, omissions, altérations ou délais de mise à jour des informations disponibles dans le serveur et de leurs éventuelles conséquences dans le cadre de leur utilisation. Powernext et ses partenaires vous recommandent de ne prendre aucune décision sur la base de ces informations avant de les avoir vérifiées, étant précisé que l'utilisateur sera en toute hypothèse seul responsable de l'utilisation qu'il décidera d'en faire. En conséquence, l'utilisateur reconnaît utiliser les données et informations qui lui sont proposées à ses seuls risques et périls.

Chaque visiteur peut consulter les informations figurant sur le présent site à seule fin de les utiliser pour des besoins personnels. Toute diffusion et/ou rediffusion, qu'elle soit commerciale ou non, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans l'accord préalable de Powernext. Toute reproduction, copie, duplication, transfert, création de liens hypertextes, sous quelque forme que ce soit concernant tout ou partie des informations figurant sur le site, sont également soumis à l'accord préalable de Powernext. Toutes les informations et les documents contenus dans ce site sont la propriété de Powernext SA sauf indication contraire.

En application de la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'Informatique, aux Fichiers et aux Libertés, aucune donnée n’est collectée à votre insu et vous disposez des droits d'opposition, d'accès et de rectification des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite.

 

Disponibilité du Site

EEX AG n’est en aucune façon responsable, en cas de dommage occasionné par une indisponibilité temporaire ou permanente, totale ou partielle, des sites internet qu’elle gère.

 

Responsabilité des liens

Le site internet d’EEX AG renvoie également vers des sites extérieurs de tiers, sur le contenu desquels EEX AG n’a aucune influence.  EEX AG décline toute responsabilité quant au contenu de ces sites. La responsabilité incombe exclusivement aux fournisseurs et gestionnaires de ces sites internet. Au moment de la mise en ligne du lien, EEX AG n’a connaissance d’aucun contenu illégal. EEX AG n’a aucune influence sur la conception actuelle et à venir ni des contenus des sites web auxquels le Site renvoie. C’est la raison pour laquelle elle se distancie expressément des contenus des sites internet pour lesquels il a été établi un lien ou une référence, qui aurait été modifié après l’établissement du lien. EEX AG procède à un examen régulier de la légalité de ces sites, dans les limites de la faisabilité et du raisonnable. S’il est concrètement établi qu’il y a violation, EEX AG supprimera les liens correspondants immédiatement. Par ailleurs, EEX AG décline toute responsabilité en cas de contenus inexacts et incomplets et en cas de dommage résultant de l’utilisation des informations contenues dans les sites auxquels il est fait référence.

 

Droit applicable

Les informations fournies sur le site Internet www.pegas-trading.com sont régies par le droit allemand et constituent un service media d’EEX AG.

 

 

Validité de ces conditions générales d’utilisation de www.pegas-trading.com

La nullité d’une disposition des présentes conditions générales d’utilisation  n’affecte pas la validité des autres dispositions des présentes conditions générales d’utilisation.

 

------------------------------------